Kurfürstendamm 151   |   10709 Berlin   |   ☎  +49 (030) 890 698 0

Embassy of the Republic of the Sudan in Berlin

سفارة جمهورية السودان ببرلين

H.E. Elbeiti

H.E. Abdel Moneim Osman Mohamed Ahmed Al-Bayti. The Ambassador, his Welcoming to the official Website of the Embassy...Read More

Embassy Working Hours

ساعات العمل بالسفارة 

Mon-Fri:    09:00h  - 16:00h

Sudan Holidays 2019

 

Consulate Working Hours

Consular Section

☎ 0049  30 887 111 60

( Tel. Call: 09.30 h - 12.00 h)

consul@sudan-embassy.de

ساعات عمل القسم القنصلي 

Mon-Thu:    09:30h  - 14:00h
Friday:        09:30h  - 14:00h

 Very Important هام جداً 

عالم الآثار الألمانى فيلدونق يؤكد: إن الحضارة السودانية تسبق الحضارات العالمية بخمسة آلاف عام

dietrich wildungقطع البروفيسور ديترش فيلدونغ المتخصص فى الآثار السودانية والمدير العام الأسبق لمتحفى ميونخ وبرلين لفنون المصريات ان الحضارة السودانية القديمة سابقة لكل الحضارات الأخرى بخمسة آلاف عام بما فيها حضارة مصر الفرعونية وحضارات الشرق الأدنى والإغريق والرومان وإنتهاء بالحضارة الأوربية الحديثة... المزيد.

The warmth and the humanity of the Sudanese people are unique

Martin LejeuneWerner Daum is a retired university professor and a former German diplomat. Last December, he visited Sudan. In the following interview with German jour. ..Read More

 
 

نموذج من شهادة تطعيم كوفيد-19

طيه نموذج من شهادة التطعيم السودانية ضد الكوفيد -19 المعتمدة من قبل وزارة الصحة الغتحادية: المزيد

وصول بعثة وزارة الداخلية لإصدار الجوازات وشهادات الرقم الوطني - برلين 2021.09.08م

Passportتهدي سفارة جمهورية السودان ببرلين خالص تحياتها للإخوة والأخوات أعضاء الجالية السودانية بجمهورية ألمانيا الإتحادية وجمهورية بولندا، ويسعدها إفادة الجميع بأن بعثة وزارة الداخلية لإصدار الجوازات وشهادات الرقم الوطني ستبدأ عملها في إستخراج شهادة القيد المدني وجواز السفر الإلكتروني بمباني السفارة إعتبار من يوم الخميس الموافق 2021.09.09م . وأسفله تجدون رابط تاريخ وزمن إجراء المعاملات

ارشــــــــــــــــــــــــــــــادات
الرقم الوطني :

1. تعبئة الاستمارة كالنموذج
2. إبراز الجنسية السودانية أو الجواز + أصل وصورة
3. شهادة الميلاد + أصل وصورة
4. إبراز ما يثبت المهنة (إذا أمكن ذلك)
5. عدد صورتين فوتوغرافيتين
6. قسيمة الزواج

يمنح الرقم الوطني مجاناً

الرقم الوطني للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عاماً

1. تعبئة الاستمارة – على ان يكون الشاهد الأب نفسه
2. إبراز شهادة الميلاد السودانية أو الفرنسية - أصل وصورة
3. إبراز مستندات الوالد (الجنسية، الجواز، البطاقة القومية) – أصل وصورة

شروط استخراج الجواز الإلكتروني
يوليو 2021

1. إبراز الرقم الوطني أو البطاقة القومية – أصل وصورة
2. إحضار الجواز السابق – أصل وصورة

الرسوم المقررة

 الكبار 200 يورو
 الأطفال 100 يورو حتى سن الثانية عشر

هـــام جـــدا

لاستخراج الرقم الوطني للأطفال قبـــل الدخــــول للإجــــراء
ضـــــــــــــــرورة تصــــــويـــــــــــــــر:

1/ شهادة الميلاد الألمانية أو البولندية
2 / ترجمة لشهادة الميلاد الألمانية أو البولندية. الترجمة بالسفارة برسوم 45 يورو.
3/ الرقم الوطني للأب
4/ الرقم الوطني للأم
5/ قسمية الزواج

ملحوظة:

1. عدد المعاملات الخاصة بالرقم الوطني في اليوم تبلغ 7 معاملة فقط ، حسب أسبقية التسجيل.

2. عدد المعاملات الخاصة بالرقم الوطني للاطفال تبلغ 30 معاملة.

3. عدد المعاملات الخاصة باستخراج الجوازات في اليوم تبلغ 50 معاملة.

 

 قائمة إجراء معاملات الجوازات

 

The Latest Sudanese News & Press

Al Burhan affirms impotence of Sudan UN cooperation
Al-Burhan affirms importence of Sudan-UN cooperation Khartoum, Sept 7 (SUNA) – The President of the Transitional Sovereignty Council, Gen. Abdel Fat... Read More
Dr. Hamdouk receives UN Undersecretary General for peace operations
Dr. Hamdouk receives UN Undersecretary-General for peace operations Khartoum, Sept 7 (SUNA) – Prime Minister, Dr. Abdalla Hamdouk received, Tuesday,... Read More
MiniOForeign
Setit River Takes Away Tens of Dead Bodies of Ethiopians Khartoum, Sep.8(SUNA)-The Ministry of Foreign Affairs has issued a statement about summon of... Read More
FM Lauds Egyptian response to support floods affected people
FM Lauds Egyptian response to support floods-affected people Khartoum, Sept 7 (SUNA) – Foreign Minister, Dr. Mariam Al-Sadig Al-Mahdi, on Tuesday re... Read More
MiniOInterior
Ministry of Interior Issues Statement on Weapons Shipment Khartoum, Sep. 6 (SUNA) - The Ministry of Interior issued on Monday a press statement explai... Read More
Finance Minister Lauds Support Provided by Islamic Development Bank
Finance Minister Lauds Support Provided by Islamic Development Bank Khartoum, Sep. 4 (SUNA) – The Minister of Finance and Economic Planning, Dr. Jib... Read More
Sudan Debts Discussed on Sidelines of Meetings of Islamic Development Bank
Sudan Debts Discussed on Sidelines of Meetings of Islamic Development Bank Tashkent, Sep. 4 (SUNA) – The Minister of Finance and Economic Planning,... Read More
Dr. Al Hadi Mohamed Ibrahim
Opportunities of investment between Sudan and Britain discussed Khartoum, Sept.6 (SUNA) - Minister of Investment and International Cooperation Dr. Al-... Read More
The Chairman of the General Union of the Sudanese Businessmen
Mattar Selected as Chairman of Economic and In-vestment Committee in Initiative Khartoum, Sep. 4 (SUNA) – The Chairman of the General Union of the S... Read More
Al Burhan Restoring Al Fashaqa restoration of dignity of Sudanese Army and people
Al-Burhan: Restoring Al-Fashaqa restoration of dignity of Sudanese Army and people Al-Gadarif, Aug. 16 (SUNA) – President of the Transitional Sovere... Read More
Al Burhan and Hamdouk Pledge to Achieve Stability at Border Strip of Fashaqa
Al-Burhan and Hamdouk Pledge to Achieve Stability at Border Strip of Fashaqa Gedarif, Aug. 16 (SUNA) - The President of the Transitional Sovereignty C... Read More
Al Burhan and Hamdouk
Al-Burhan and Hamdouk Inaugurate Development Projects at Fashaqa Area Khartoum, Aug. 16 (SUNA) – The President of the Transitional Sovereignty Counc... Read More
Hamdouk22
Hamdouk decrees formation of committee to revise FM appointments Khartoum, Aug15 (SUNA) – Prime Minister, Dr. Abdalla Hamdouk, on Sunday decreed the... Read More
Foreign Minister Dr. Mariam Al Sadig Al Mahdi
FM Lauds development achieved on border strip Gadarif, Aug 16 (SUNA) – Foreign Minister, Dr. Mariam Al-Sadig Al-Mahdi has expressed pleasure over th... Read More
Minister of Finance and Economic Planning Dr. Jibril Ibrahim
Finance Minister forms steering committee to set up gold and minerals bourse Khartoum, Aug. 12 (SUNA) - Minister of Finance and Economic Planning Dr.... Read More
Kabbashi Informed
Kabbashi Informed on Security and Development Situation in South Kordofan Khartoum, Aug. 16 (SUNA) – Member of the Transitional Sovereignty Council,... Read More
On 17 August 2021
Nicola
Nicola meets head of UNITAMS Khartoum, Aug.15 (SUNA)-Member of Transitional Sovereignty Council (TSC) Raja Nicola received today at her office in the... Read More
Zadna
Zadna: Silos Pilot Operation at Barakat begins on Thursday Medan, Aug.16 (SUNA) - Zadna Company Director at Gezira State, Brig. Ismail Abdel-Latif has... Read More

إستيراد السيارات المستعملة

شعار وزارة الصناعة والتجارةأصدر السيد وزير الصناعة والتجارة قراراً وزارياً رقم 57 لسنة 202م خاص بضوابط إستيراد السيارات المستعملة وضوابط استيراد السيارات بواسطة الوكلاء.وإليكم نص القرار

Pressestatements der Kanzlerin und des Premierministers der Republik Sudan, Abdalla Hamdok

Der Sudan befinde sich an einem historischen Wendepunkt, betonte Bundeskanzlerin Angela Merkel beim Besuch des sudanesischenHamdok Merkel Premierministers Abdalla Hamdok in Berlin...  More

Press release

The meetings of the second session of the Political Consultation Committee between Sudan and Poland were held on Thursday, February 27, 2020 in the buildings of the Ministry of GamaraldinForeign Affairs in the Polish capital...  More

In Sudan, Rediscovering Ancient Nubia Before It’s Too Late

Bag1In 1905, British archaeologists descended on a sliver of eastern Africa, aiming to uncover and extract artifacts from 3,000-year-old temples. They left mostly with photographs, discouraged by the ever-shifting sand d.. Read More.

Sudan Bulletin

SB 14