Katharinenstraße 17   |   10711 Berlin   |   ☎  +49 (030) 890 698 0

Embassy of the Republic of the Sudan in Berlin

سفارة جمهورية السودان ببرلين

Welcome to Sudan

I.E. Ilham Ahmed

H. E. the Ambassador welcomes visitors to the Embassy's website.. Read More

Embassy Working Hours

ساعات العمل بالسفارة 

Mon-Fri:    09:00h  - 16:00h

 

 

Consulate Working Hours

Consular Section

☎ 0049  30 887 111 60

 

consul@sudan-embassy.de

ساعات عمل القسم القنصلي 

Mon-Thu:    09:30h  - 14:00h
Friday:        09:30h  - 14:00h

 Very Important هام جداً 

عالم الآثار الألمانى فيلدونق يؤكد: إن الحضارة السودانية تسبق الحضارات العالمية بخمسة آلاف عام

dietrich wildungقطع البروفيسور ديترش فيلدونغ المتخصص فى الآثار السودانية والمدير العام الأسبق لمتحفى ميونخ وبرلين لفنون المصريات ان الحضارة السودانية القديمة سابقة لكل الحضارات الأخرى بخمسة آلاف عام بما فيها حضارة مصر الفرعونية وحضارات الشرق الأدنى والإغريق والرومان وإنتهاء بالحضارة الأوربية الحديثة... المزيد.

Aufgrund der aktuellen Entwicklungen im Sudan und Ende des Besuchs ein Komitee des sudanesischen Innenministeriums nach Deutschland um Ausstellung sudanesichen Dokumenten (Nationalnummern) Reisepässe bzw. Verlängerung von Reisepässen in Deutschland, es ist nicht mehr möglich sei in Deutschland Identätnachweise bzw. Reisepässe auszustellen.

 بسم الله الرحمن الرحيم 

 

Sudan Flagge

 

يسر سفارة جمهورية السودان والسفيرة ببرلين أن تتقدم إلى الإخوة والأخوات أبناء الجالية السودانية بجمهورية ألمانيا الإتحادية وجمهورية بولندا، بخالص الشكر والتقدير لوقفتهم ومؤازرتهم المستمرة لقضايا الوطن، وتنتهز هذه السانحة لتترحم على أرواح الشهداء من المدنيين والعسكريين والدعاء بعاجل الشفاء للجرحى والمصابين، وعودة المفقودين إلى أهلهم وذويهم سالمين. كما تعرب عن جزيل إمتنانها لجهود أعضاء الجالية وإستجابتهم الكريمة بالمساهمة بجمع التبرعات المالية والعينية و تقديم المساعدات الإنسانية المتمثلة في المستلزمات والمستهلكات الطبية والادوية المُنقذة للحياة لتقديمها للمتضررين من الحرب التي تشهدها البلاد جراء تمرد مليشيا الدعم السريع.

وفي إطار إهتمام السفارة بقضايا المواطنين السودانيين المُقيمين بجمهوريتي ألمانيا وبولندا، تشير إلى الترتيبات العديدة التي أضطلعت بها منذ بداية أحداث التمرد في 15 أبريل 2023م، حيث تمت معالجة قضايا العالقين الراغبين في العودة إلى السودان أو إحدى دول الجوار بالتنسيق مع الجهات المختصة، فضلاً عن إجراء تمديد للجوازات منتهية الصلاحية للعديد من المواطنين، هذا بجانب التحركات المستمرة مع الأجهزة الألمانية ذات الصلة لتوضيح موقف الحكومة السودانية والقوات المسلحة لوقف تمرد مليشيا الدعم السريع، ووضع تلك الأجهزة في صورة تطورات الأحداث بشكل راتب، حرصاً من السفارة على تمليك الحقائق، والعمل في ذات الوقت على تعزيز العلاقات الثنائية مع دولتي التمثيل في المجالات كافة في هذا الظرف الدقيق الذي تمر به البلاد.

وإستمراراً لجهود السفارة مع مكونات الجالية السودانية بدولتي التمثيل، و وصلاً لمساهمات أعضاء البعثة الذين بادروا إسوة بجميع موظفي وزارة الخارجية العاملين بالداخل والخارج، بإستقطاع راتب خمسة أيام تلبية لنداء الواجب الوطني والإنساني.

تُناشد السفارة جميع أبناء الجالية وتُشجعهم للإستمرار في دعمهم ومساهمتهم لدعم الوطن الواحد الذي يسع الجميع، وذلك عبر المبادرات التي أطلقها الإخوة والأخوات أبناء الجالية السودانية في كل من ألمانيا وبولندا.

خالص الأمنيات أن ينعم وطننا الغالي بالسلام والأمن والرفعة والسؤدد والتقدم والازدهار.

Akkreditierung eines neuen Botschafters der Republik Sudan in Deutschland
Am Montag, den 24. Oktober 2022, überreichte I.E. Botschafterin Ilham I.M. Ahmed S.E. Frank-Walter Steinmeier, Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland, zum außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter der Republik Sudan in der Bundesrepublik Deutschland.

20221024 3088

Accreditation of a new ambassador of the Republic of Sudan in Germany

On Monday, October 24, 2022, H.E. Ambassador Ilham I.M. Ahmed presented her credentials to H.E. Frank-Walter Steinmeier, President of the Federal Republic of Germany, as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Sudan to the Federal Republic of Germany.

سعادة السيدة السفيرة/ إلهام إبراهيم محمد أحمد، تقدم أوراق إعتمادها لفخامة السيد فرانك-فالتر اشتاينمير رئيس جمهورية ألمانيا الإتحادية، سفيرة وموفوضة لجمهورية السودان لدى جمهورية ألمانيا الإتحادية

The Latest Sudanese News & Press

Wheat
White Nile Among Five States to Produce the Wheat Crop in Sudan White Nile State announced the achievement of the localization of wheat seed productio... Read More
Minister of Investment Ahlam Madani Mahdi
Plan for the reconstruction of Sudan The Ministry of Investment revealed its plan for the year 2024, which included the investment plan during the pos... Read More
MOFA4
Ministry of Foreign AffairsOffice of the Spokesperson and Media Directorate Press Statement The Ministry of Foreign Affairs welcomes the latest intern... Read More
MOFA
Ministry of Foreign AffairsOffice of the Spokesperson and Media Directorate Press Statement The Foreign Ministry condemns the heinous terrorist crime... Read More
mofa
The Republic of SudanMinistry of Foreign AffairsOffice of the Spokesperson and Media Directorate Press release In a blatant defiance of all internatio... Read More
Armed Forces1
General Command of the Armed ForcesStatement In context of its war against the nation and the Sudanese people and its irresponsible behaviour towards... Read More
MOFA
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRSDepartment of Media and Spokesperson Press Release As Jeddah talks continue to discuss the implementation of the Jeddah Dec... Read More
MOFA
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRSDepartment of Media and Spokesperson Press Statement In yet another flagrant violation of the International Humanitarian La... Read More
MOFA
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRSDepartment of Media and Spokesperson Press Statement on the Resolution Adopted by the Human Rights Council on 11 October Si... Read More
Armed Forces1
General command of the armed forces Situation report Our forces in the 54th infantry division in El-Delenj repelled and crushed a treacherous attack b... Read More
Armed Forces1
General Command of the Armed Forces Press Statement Media rooms hired by the rebel Rapid Support Forces militia promoted a fabricated video of prisone... Read More
MOFA
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRSDepartment of Media and Spokesperson Press release Certain Western circles have, since last August, embarked on an orchestr... Read More

In Sudan, Rediscovering Ancient Nubia Before It’s Too Late

Bag1In 1905, British archaeologists descended on a sliver of eastern Africa, aiming to uncover and extract artifacts from 3,000-year-old temples. They left mostly with photographs, discouraged by the ever-shifting sand d.. Read More.

Dr. Tony Andrews, Canadian Geologist: Mining in Sudan is Very Deep-rooted in History

Dr. Tony AndrewsSudan Vision newspaper interviewed the Canadian geologist, Principal, Centre for Responsible Mineral Development, Dr. Tony Andrews who visited Sudan to take part in the International Mining Forum and.... more

مدخرات العاملين بالخارج - سياسة التحفيز بتحرير سعر الصرف

في إطار سعي الدولة لجذب مدخرات العاملين بالخارج وسياسة التحفيز بتحرير سعر الصرف. ورغبة الكثير من ابناء السودان بدول المهجر بفتح حسابات بنكية بالداخل، بادر بنك الخرطوم بتسريع هذه الخطوة ... المزيد

Sudan Bulletin

SB 14