Kurfürstendamm 151   |   10709 Berlin   |   ☎  +49 (030) 890 698 0

Embassy of the Republic of the Sudan in Berlin

سفارة جمهورية السودان ببرلين

Treffen der Freunde Sudans

Erklärung der Partner für nachhaltigen Frienden im Sudan

Wir, die Gruppe der Freunde des Sudans, bekräftigen unsere volle politische Unterstützung für den von der Zivilbevölkerung geführten Übergangsprozess... Mehr

عالم الآثار الألمانى فيلدونق يؤكد: إن الحضارة السودانية تسبق الحضارات العالمية بخمسة آلاف عام

dietrich wildungقطع البروفيسور ديترش فيلدونغ المتخصص فى الآثار السودانية والمدير العام الأسبق لمتحفى ميونخ وبرلين لفنون المصريات ان الحضارة السودانية القديمة سابقة لكل الحضارات الأخرى بخمسة آلاف عام بما فيها حضارة مصر الفرعونية وحضارات الشرق الأدنى والإغريق والرومان وإنتهاء بالحضارة الأوربية الحديثة... المزيد.

1st Intellectual Forum of the African Union chaired by Lakhdar Brahimi in Sudan

Marten LejeuneThe 1st Intellectual Forum of the African Union (AU) convened this week in Sudan. The Conference under the theme „Political Stability in Africa: Constraints and Prospects of the.. Read more

The warmth and the humanity of the Sudanese people are unique

Martin LejeuneWerner Daum is a retired university professor and a former German diplomat. Last December, he visited Sudan. In the following interview with German jour. ..Read More


الضوابط الصحية لدخول القادمين من الخارج

أصدرت الأدارة العامة للطوارئ ومكافحة الأوبئة الضوابط التالية للسادة القادمين من خارج السودان وتشمل الآتي: المزيد

Humanitarian AID Commission

Registration Form (A) for Foreign N.A.O. Applying for Entry and Operation in Sudan.

تحديث قائمة المعامل لفحص كرونا (كوفيد - 19) بالسودان

القائمة أدناه تحديث لقائمة المعامل المعنمدة بواسطة المعمل القومي للصحة (استاك) لإجراء فحص الكورونا (كوفيد - 19) للمسافرين بالسودان بفحص (RT-PCR ) .. للمزيد

قرارات بنك السودان المركزي حول توحيد سعر صرف العملة السودانية

- في ظل إنفتاح السودان على العالم الخارجي، وإعادة إندماج الإقتصاد السوداني مع المؤسسات الإقتصادية الدولية، وفي ظل السياسات الجديدة لحكومة الفترة الإنتقالية الخاصة بدعم وتشجيع السودانيين العاملين بالخارج لزيادة إرتباطهم الإيجابي بالسودان، أصدر بنك السودان المركزي بتاريخ 21 فبراير 2021م، عدداً من القرارت الخاصة بتوحيد سعر صرف العملة السودانية وذلك بهدف الإرتقاء بالإقتصاد السوداني عبر إستقرار سعر الصرف، وتشجيع الإستثمار، وجذب التتحويلات المالية من الخارج. .. للمزيد

Video Presentation (HD)


القادمين من الخارج

الإشتراطات الصحية للقادمين من الخارج

1. يتم إخطار جميع الشركات الناقلة بحظر ركوب القادمين الي السودان والذين ليس بحوزتهم فحص كوفيد-19.
2. على جميع القادمين إبراز شهادة فحص سالبة معتمدة لفيروس كورونا كوفيد-19 عند الدخول في حالة الإخلال بالشرط أعلاه:
         1. تلزم شركات الطيران بالحجر الصحي لمدة 14 يوم على نفقة الشركة الناقلة في المكان الذي تحدده للقادمين الذين لم يبرزوا شهادة فحص عند الدخول.
         2. تقوم وزارة الصحة الإتحادية بالفحص المعملي للقادمين الذين لم يبرزوا شهادة فحص كورونا.
3. تقوم وزارة الصحة الإتحادية بتطبيق الإجراءات الصحية والتدخلات اللازمة حسب كل حالة بعد ظهور نتائج الفحص للقادمين المحجورين.
4. يتم إستثناء الأطفال حتى عمر (6) سنوات من شرط إجراء الفحص المعملي.

Nature of Sudan. Sudan is place, where we can find two completely different faces of Africa. On the one hand is the dry and desert north of the Sahara, on the other hand are the rich in life savannas of central Africa and the rainforests in the south of the country. Therefore, on the territory of Sudan can be seen almost all major types of landscapes that Africa can offers. Besides location, size of the territory also plays an important role. From south to north through the country runs the River Nile. Passing through the northern parts of Sudan, the river separates the Sahara Desert into two parts - Libyan desert to the west and the Nubian Desert to the east. The longstanding Nature of Sudan conflicts in the country have affected quite negatively on local wildlife. Today with the advent of peace in some parts of the country wildlife is recovering gradually. But in other parts of Sudan the situation is still quite severe, and nature is still suffering of this fact.

Coast of Sudan. Also like Egypt, around the coast of Sudan there are beautiful coral reefs. They are located at shallow depth and underwater visibility is great. Like most tropical seas, the diversity of species in the Red Sea is significant. Unlike Egypt, however, here do not come a lot of tourists. Hotel’s facilities here are with significantly less capacity. One of the few places for a holiday by the sea is in Sudan Red Sea Resort. The place is very unpretentious. It is about a half hour drive north of Port Sudan. Marine waters are warm all year round. Even in January the water temperature is around 25°С. Red Sea Resort is famous for its opportunities for diving tourism. For this reason, here you can find all you need as a diving equipment. Everything here is different from Europe for example. Here the beaches are empty and is a rarity to find someone else besides you on the beach.

Cultural heritage of Sudan. Within Sudan there are traces of human presence since ancient times. On the territory of the country are found many articles, dating from the Stone Age. Today they are stored mainly in museums in the capital Khartoum. Sudan is home of Muslims, Christians and countless number of other beliefs that local people handed down from generation to generation. Unfortunately, namely this cultural diversity was one of the main problems of local residents and therefore is the main conflicts generator.

Cities in Sudan has a typical oriental appearance. For example, in the capital Khartoum you will feel like you're not in Africa, but rather in the cityMiddle East. The buildings are low, most often with flat roofs and are usually painted in white, yellow or beige shades. There are also new and modern buildings, but at the present time they are still rarity. These are mainly bank and hotel buildings. Even at the 5 million capital you will feel like you are in the middle of the desert. The streets are usually dusty and sandy. In some places in the capital (and in other cities) you can find typical oriental markets in which goods are placed directly on the canvas on the ground. In this way the dealers sell fruits, vegetables, nuts and other goods. The streets of the multimillion capital are always filled with people who scurried back and forth. The movement subsides only in the heat of the midday hours when it appears challenging to go out under the searing African sun. Cars move as they do not observe any traffic regulations and creates a sense of chaos and disorder.

Province of Sudan is sparsely populated. In practice, apart from the capital Khartoum and the coast everything else remains pretty far from the tourist routes. The province is not only considered as a dangerous place, but also is pretty wild and has weak developed infrastructure. In vast areas of Sudan there are virtually no roads and highways because they would be literally engulfed by the moving desert sands. Villages in the province are very cut-off from modern civilization. If it was safe to travel around the country probably for many people it would be an amazing experience to get in touch with locals. The simple way of life makes these warm and friendly people to enjoy the most insignificant and small things in their everyday lives and to meet with interest and humility all the foreigners.

What is the best time for tourism in Sudan? The best time of year to visit this hot tropical country is the winter sudan months from December to February. Although often the weather is warmer during the winter season, however, in this way you will avoid the summer rains. Moreover, the dangers of sandstorm during the winter months is less.

What clothes to wear for tourism in Sudan? Traveling to Sudan is better to prepare the thinnest clothing you have. The weather is pretty hot throughout the year, so will be better to get also some suitable footwear. Infrastructure may be normal by African standards, but do not expect to be like in Europe or America. Furthermore, you may want to go on a safari and then you must be equipped with comfortable and durable clothing and footwear. Do not forget to take also sunscreen, sunglasses and a hat.

Text excerpts from Touristmaker

The surprising country with more pyramids than Egypt – but no tourists

Sd Antiquities1Chris Leadbeater, Travel writer
The wooden door of the tomb is pulled back, and the underworld reaches up to drag us into its dark grip. Holding a low-intensity torch, my guide Hatim El Nour goes first, the meagre beam identifying rough “stairs” in the soil whose edges have been .. more

Dr. Tony Andrews, Canadian Geologist: Mining in Sudan is Very Deep-rooted in History

Dr. Tony AndrewsSudan Vision newspaper interviewed the Canadian geologist, Principal, Centre for Responsible Mineral Development, Dr. Tony Andrews who visited Sudan to take part in the International Mining Forum and.... more

I’m a US doctor just back from Sudan, where hospitality from Muslims greeted me everywhere

Richard GundermanDisclosure statement Richard Gunderman does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond the ac... Read More.

Sudan In The Eyes Of An European Lady

Enikö NagyThe first thing that impresses a visitor upon arrival is the warmth of the Sudanese sun - an almost tangible burning heat, followed by the warmth of the Sudanese people. Their ... more


Sudan Bulletin

SB 14